Sir Edmund Hillary
persönliches Dankschreiben
Freudig überrascht war ich, als ich vor einigen Wochen in meiner Post einen Brief von Sir Edmund Hillary, dem Erstbesteiger des Mount Everest entdeckte. Er bedankte sich sehr herzlich für ein dem Kunde Hospital in Nepal gespendetes Ultraschallgerät.

Von meinem Freund Hans Themessl und Wolfgang Nairz von der Nepalhilfe hörte ich vom Bedarf eines Ultraschallgeräts in diesem Krankenhaus am Weg zum Everest Basislager und da ich in der Ordination ein neues Gerät, das auch die Möglichkeit des Herzultraschalls bietet, anschaffte, konnte ich das noch gut funktionierende Vorgängergerät mit 2 Schallköpfen abgeben. Meine Freunde organisierten auch den Transport nach Nepal und vor allem den Transport des 30kg schweren Geräts am Rücken eines Trägers ins abgelegene Kunde Hopital.

Das Krankenhaus wurde 1966 von Sir Edmund Hillary gegründet um den Sherpas im Khumbu eine medizinische Basisversorgung zu sichern. Es ist das einzige Krankenhaus zwischen Lukla und der tibetischen Grenze und versorgt zusammen mit 8 Gesundheitsposten in den Dörfern etwa 10.000 Sherpas das ganze Jahr über.

Dr. Franz Krösslhuber

Dankschreiben:

Dr. Franz Krösslhuber hat dem Krankenhaus "Kunde" in Solu Khumbu in Nepal ein Ultraschall-Gerät am Anfang dieses Jahres gespendet.

Sir Edmund Hillary (Erstbesteiger des Mt. Everest und Gründer des Krankenhauses) hat in einem persönlichen Schreiben seinen Dank für die Spende Ausdruck verliehen.

Übersetzung:

Kunde Hospital, Solu Khumbu, Nepal
Errichtet 1966 von Sir Edmund Hillary

c/o Himalayan Trust
PO Box 224
Kathmandu
Nepal

Lieber Herr Dr. Krosslhuber,

Im Namen vom Himalayan Trust und dem Personal vom Krankenhaus "Kunde", möchte ich Ihnen für Ihre großzügige Spende eines Ultraschall-Gerätes an das Krankenhaus "Kunde" herzlichst danken. Mit der zunehmenden Anzahl von Frauen, die ihre Babys im Krankenhaus "Kunde" bekommen, hat das Ultraschall-Geräte für Doktor Carol Nicholson unschätzbaren Wert.

Wie Sie selbst abschätzen können, erlauben Ausrüstungsgegenstände wie Ihre Spende dem Personal die Bereitstellung einer besseren Qualität von medizinischen Diensten für die Bevölkerung. Säugling-Sterblichkeit ist aus verschiedensten Gründen eine bedeutende Sorge innerhalb Nepals. Wenn wir die Dienste verbessern können, die durch das Krankenhaus angeboten werden, dann hat das auch unmittelbare Auswirkungen für die Bevölkerung.

Noch einmal vielen Dank für die Spende.
Ihr,
Sir Edmund Hillary

 April 2002

zurück